1. Datenschutz auf einen Blick
Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten ernst und behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften (DSGVO, BDSG) sowie dieser Datenschutzerklärung. Diese Website können Sie in der Regel nutzen, ohne personenbezogene Daten anzugeben. Daten werden nur erhoben, wenn Sie uns diese freiwillig mitteilen (z. B. über das Kontaktformular) oder soweit sie technisch für den Betrieb der Seite erforderlich sind.
2. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Norbert Lause
Garten- und Landschaftsbau
Tiefer Weg 23, 33100 Paderborn
Telefon: 0179 5392078
E-Mail: lause.galabau@gmail.com
3. Hosting
Diese Website wird bei Netlify gehostet (Netlify, Inc., 512 2nd Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, USA). Beim Aufruf der Seite werden technisch notwendige Daten (siehe Server-Logfiles) verarbeitet. Eine Übermittlung in die USA findet auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework bzw. der EU-Standardvertragsklauseln statt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und effizienten Bereitstellung unseres Onlineangebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Server-Logfiles
Der Hosting-Anbieter erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die Ihr Browser übermittelt. Dies sind: Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL, Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Serveranfrage und die IP-Adresse. Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und dienen ausschließlich der technischen Bereitstellung und Sicherheit der Website.
4. Kontaktformular
Wenn Sie uns über das Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Formular (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Ihre Nachricht sowie optional hochgeladene Fotos) zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert.
Zur Übermittlung dieser Daten nutzen wir den Dienst FormSubmit (formsubmit.co). Beim Absenden werden die Formulardaten über die Server des Anbieters verarbeitet und per E-Mail an uns weitergeleitet. Eine Verarbeitung bzw. Übermittlung in Drittländer (z. B. USA) kann dabei nicht ausgeschlossen werden.
Rechtsgrundlage: Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung bzw. Erfüllung eines Vertrags) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage).
Speicherdauer: Wir speichern Ihre Anfrage, bis der Zweck der Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage), Sie uns zur Löschung auffordern oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen entgegenstehen. Spätestens nach 6 Monaten löschen wir Anfragen, die zu keinem Auftrag geführt haben.
5. Google Maps
Auf der Kontaktseite binden wir eine Karte des Dienstes Google Maps (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) ein. Die Karte wird nicht automatisch geladen: Es wird zunächst nur ein Platzhalter angezeigt. Erst wenn Sie aktiv auf „Karte laden" klicken, wird eine Verbindung zu den Servern von Google hergestellt und Ihre IP-Adresse sowie ggf. weitere Daten an Google übertragen (auch in die USA, abgesichert über das EU-US Data Privacy Framework). Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie durch den Klick erteilen. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.
6. Schriftarten (Bunny Fonts)
Zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten nutzt diese Website Bunny Fonts (BunnyWay d.o.o., Slowenien/EU) als datenschutzfreundliche Alternative zu Google Fonts. Bunny Fonts setzt keine Cookies und protokolliert keine personenbezogenen Daten zu Tracking-Zwecken. Beim Laden der Schriften wird technisch bedingt die IP-Adresse übermittelt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer einheitlichen Darstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
7. Cookies & lokale Speicherung
Diese Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Speicherung. Es kommen keine Tracking-, Analyse- oder Marketing-Cookies zum Einsatz. Lediglich Ihre Entscheidung zum Cookie-Hinweis sowie das Laden externer Inhalte (z. B. Google Maps) werden lokal in Ihrem Browser gespeichert, damit Sie nicht bei jedem Besuch erneut gefragt werden.
8. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
- Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO),
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO) sowie
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an die oben genannten Kontaktdaten.
9. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Ihnen steht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu. Zuständig ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW), Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf.
10. Aktualität dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder geänderte gesetzliche Vorgaben kann es notwendig werden, sie anzupassen.
Stand: Juni 2026